중국어 공부하기 人民至上,生命至上 중국 심천통역과 함께

안녕하세요 

중국 현지 한국어 중국어 영어 통역 모니카 입니다 (카톡:88Linda) 광저우통역/심천통역 모두 가능합니다

저는 다양한 산업 분야에서의 수행 통역, 공장 기술 통역, 회의 통역, 경험을 가진 프린랜서 통역 입니다.  

2015-2023 통역 후기 참고하세요 ~

http://m.blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=kasuo88888&categoryNo=1

전시회 통역은 제가 가장 자주 수행하는 작업 중 하나입니다.전시회는 기업들이 제품이나 

서비스를 소개하고 홍보하는 중요한 행사입니다.제가 전시회 통역을 맡으면 고객사의 제품에 대한 설명과 

기술적인 내용을 정확하고 자연스럽게 전달할 수 있습니다.또한,고객사와 참가자들 간의 의사소통을 원활하게 

돕습니다.

또한,공장 기술 통역 역시 제가 자주 수행하는 작업 중 하나입니다.공장에서는 다양한 기술적인 정보와 설명이 

주고받아지는데,이러한 내용들을 정확하게 번역하고 고객사와 협력사 간의 원활한 소통을 돕습니다.

중국 출장 시 심천통역/광저우통역 필요하시면 언제든지 문의 주시면 상세히 안내해 드리겠습니다. 

 

그리고 저는 중국 사람이고 여가 사간이 있을 때 한국 친구들에게 중국어를 가르치는 것도 좋아해요.

한국어와 중국어는 비슷한 면이 많아요.간단한 단어부터 시작해서 점점 어려운 문법과 문장를 가르쳐줘요.그리고 

실생활에서 자주 사용되는 표현들도 알려줘요.예를 들어,인사말이나 감사 표현, 주문할 때 사용하는 문장 등을 

배우면 중국에서의 일상 생활이 더욱 편리해질 거예요.

 

오늘은 중국어 단어 人民至上 生命至上 가르쳐 드리겠습니다 

인민은 최우선이고 생명은 최우선이다 人民至上生命至上

예: "인민은 최우선이고 생명은 최우선이다"라는 이념을 행동으로 옮겼다 

例子：将"人民至上，生命至上"的理念付诸了行动

예: 코로나 팬더믹이나 홍수 재해 때 정말 "인민은 최우선이고 생명은 최우선이다"라는 말의 진가가 보인다 

例子：新冠大流行病和洪灾时,体现了"人民至上,生命至上"这句话的正确价值

 

 

팬더믹(全国或全球性)流行病;大流行病

1 세계적으로 전염병이 대유행하는 상태는 팬더믹이라고 합니다 

2 팬더믹코로나 팬더믹에 무너지는 상권,어떡하나 ?

재해 灾害，灾难，灾祸

1 국가는 재해를 방지하고 그 위험으로부터 국민을 보호하기 위항여 노력하여야 한다 

国家应 预防灾害并为国民免受其害而做出努力

2 심각한 재해로 변하고 있는 황사를 막기 위한 대책을 마련하다 

制订对策防范正转变为严重灾害的沙城爆

중국어 공부하기 人民至上,生命至上 중국 심천통역과 함께

오늘 포스팅 마칠게요 

중국 심천통역 모니카였습니다 

 

 

 

 

 

#중국어공부 #人民至上 #生命至上 #심천통역 #중국어통역 #중국어단어